书法申遗 10分钟短片打动评委
发布时间:2010-04-01 浏览量:1525
商报讯 轻灵、雄浑、清丽、和婉、端庄、厚重、倜傥、幽雅……这些美妙的词汇从侧面揭示了中国书法的巨大魅力,“第二届全国中青年名家百人艺术书法大展”是书法申遗成功后的首届全国性的书法大展。在大展开幕之前的新闻通气会上,“中国书法申遗”项目申报负责人、中国艺术研究院中国书法院常务副院长李胜洪透露了书法申遗中一些鲜为人知的内幕。
李胜洪饶有兴趣地说:“联合国教科文组织对申报文本的要求极为严格,因此我们在书法申报具体工作中面临了很多难题。2008年夏天,我们确定申遗后,就在不到20天的时间里,写好数量众多、庞杂的文本、完成了宣传片的脚本,最后挑选出了最能代表中国书法的内容拍成宣传片,并翻译成英文、法文,可以说在短短的20天里,完成了一件几乎是不可能完成的任务。接下来在撰写文本时,该怎么表述,又成为我们的一个难题。因为英文解说时间必须和汉语解说时间相同,超过一秒钟都不行,只能从头再来。”
他表示,在最忙碌的时候,吃饼干、方便面充饥是申遗工作中的常事,大家晚上睡在办公室,夜以继日地工作。等到一切材料都上报上去后,等待联合国教科文组织委托的评审推荐委员会评委们评审时,大家又开始担心,因为这批评委中不仅没有中国评委,而且这些评委大多数都没有东方文化的背景,他们完全都不知道中国书法是怎么一回事。其实在正式申报的时候,因为时间很紧张,准备的将近一米高的材料估计都没有时间看,而真正打动评委们的就是十分钟的描写中国书法缘起、发展、与中国人生活中密切相关的视频短片。